A fin août 2006, l'indice des prix à la consommation familiale s'est stabilisé au niveau de celui du mois de juillet 2006 grâce à la baisse de l’indice du groupe habillement.[Suite]

L'indice des prix à la consommation familiale durant le
mois d'août 2006, s'est stabilisé au niveau de celui du mois de juillet 2006.

Cette stabilité résulte, d'une part, de l'évolution de
l'indice du groupe de l'alimentation (0,5%) à cause de la hausse des prix de
certains produits alimentaires, tels que les œufs (0,6%), les volailles (3,8%)
et les fruits frais (0,9%) d'une part, et à la baisse de l'indice du groupe
habillement (-2,3%) à cause des soldes saisonniers sur les prix des vêtements,
d'autre part.